【愛爾蘭趣事】沒有地址的信件，郵差任務成功！ Mission Possible in Ireland

愛爾蘭趣事～愛爾蘭新聞～郵差

愛爾蘭遊學～打工度假～都柏林
愛爾蘭語言學校～ NED Training Centre

照片來源： Irish Post

每當你寄信給人時，在信封寫上收信人名字，地址是非常正常也是必要的事。但在愛爾蘭，這裡的郵差告訴你什麼叫“神通廣大無所不能”。

北愛爾蘭一名男子從 Belfast寄信到住在 Donegal, Ireland的友人時，在信封上留下模糊不清的資料，但是愛爾蘭郵差竟然還是把信件成功送到友人家。在信封上只寫著：

“ 寄給 Barry Henderson，戴眼鏡的男生，在 Queen's Belfast攻讀PHD，

Buncrana, Co.Donegal, Ireland。”

從 Belfast寄信到Co.Donegal，必須經過兩個國家郵政管轄。而且在Buncrana是個7,000人口的城鎮。而在信封，沒寫明收信人全名，街號，樓層，或室號等等，郵差卻知道 Henderson是誰。所以這郵差要讓這寄信人知道他是有多麼的厲害，他直接把信拿到 Henderson老婆工作的辦公室—— 當地報館 Inish Times，告訴他老婆說，“我想這是你老公的信件。”。

他老婆把信件拿給了老公，他們把信打開後，發現裡面有張令人哭笑不得的紙條，寫著：

“如果你收到了這封信，證明你就住在一個小村莊裡！”

照片來源：Irish Post

當然，Henderson老婆不忘稱讚郵差的神通廣大。這我看呀，真的是 ONLY IN IRELAND。

資料來源： Letter to ‘That boy with the glasses’ reaches Donegal recipient

××××××××認為這文章有趣？分享吧！××××××××

增強英文，認識各國朋友，體驗愛爾蘭生活

讓NED Training Centre 協助你打開新生活之門

想知道更多愛爾蘭仔細請加入

Facebook 愛爾蘭語言學校社團

NED Training Centre, 都柏林

【英文小收藏】男人們，別高興如果你收到一封 DEAR JOHN的情信

英文小收藏～Dear John～情信

愛爾蘭遊學～打工度假～都柏林

愛爾蘭語言學校～NED Training Centre

如果你正和你女友表演着遠距離戀愛進行曲，兩任相隔兩地，天天靠電郵，微信，訊息等方式來聯繫時，如果突然有一天你女朋友很突然的寫了一封信給你時，信寫著很甜蜜的 DEAR xxx...那麼你別開心太早，不是你女友突然那麼浪漫寫信，而是你可能被 Dear John了。

在國外，英語系國家，如果男人收到女朋友的分手信時，大家都會把這信稱為 DEAR JOHN。
這DEAR JOHN仔細來源並不清楚，但最普遍的說法是原至於第二世界大戰時的美國。在 二戰時，大量的美國軍人都被分配到國外，一去可能就是短至幾個月，長至數年。在這漫長的等待時間，他們的女朋友或老婆決定開始新一段感情而不再繼續沒期限的等待。

而這些信件裡的開頭稱呼都非常的甜蜜親熱如 Dear Johnny, My dearest John, 或最簡單的 Darling。所以如果在遠方的男朋友如果收到這類開頭的女朋友信件時就已經能察覺發生了什麼事。

一位在 Democrat and Chronicle of Rochester,New York的作者在1945年8月把這信件總結了起來： “‘親愛的John’,這信這樣開始，‘我已經找到一個能讓我用我全世界去想念的男人了。因為，我覺得唯一對我們最好的抉擇還是離婚吧。” 那時候大部分的信件都是類似這樣的開頭，這些收到老婆/女友要分開的信的男人都自稱為 "Dear John"。

在最早的一封被公佈的 Dear John 信是在 21號3月1944年裡United Press文章。 據說美國的越南戰爭的軍人比起美國其他大大小小的戰爭軍人收到最多的Dear John信件。

一個蠻久的笑話，一位軍人告訴他同一張雙層床的室友他女朋友寄了一封Dear John 信件。他室友就問他，“那麼她說了什麼？”，那軍人回答，“她就只寫了這個。”。這也成了分手信的取代名字。

Tayloy Swift的一首歌名也是叫 "Dear John"，歌詞寫了關於前男朋友。

Jim Croce的其中一首歌 “Operator"的靈感也是來自 Jim Croce服兵役時，他看見很多軍人在電話亭前排隊打電話回去給他們的女朋友/老婆就是要知道她們寫來的那封 Dear John信是否真實。

如果，男人你也想寫一封這樣的信，記得改去 ”Dear Jane“。

這裡最後附上一篇教大家如何寫 Dear John Letter: How to write a Dear John Letter 13 Steps

資料來源：  1940s.org

××××××××你有收過Dear John情信嗎？分享吧！××××××××

增強英文，認識各國朋友，體驗愛爾蘭生活

讓 NED Training Centre協助你打開新生活之門

想知道更多愛爾蘭消息請加入

Facebook 愛爾蘭語言學校

NED Training Centre,都柏林

【愛爾蘭趣事】世界上最棒的愛爾蘭酒吧（愛爾蘭除外），你一定沒想到就在。。。

愛爾蘭趣事～愛爾蘭酒吧～世界最棒
愛爾蘭遊學～打工度假～都柏林
愛爾蘭語言學校～ NED Training Centre

照片來源： Healy Mac's facebook

愛爾蘭人常愛說，全世界到處都可以看見愛爾蘭人。我糾正他們，全世界到處都可以看到愛爾蘭酒吧。 愛爾蘭人愛喝酒早已經不是秘密。

就在4月，愛爾蘭時報( Irish Time's Generation Emigration Project）舉辦了全世界最好的愛爾蘭酒吧（除了愛爾蘭），這目的是希望在世界各地找到能夠為愛爾蘭人提供見面，社交場所，並且能夠宣揚愛爾蘭文化的酒吧。 這調查訪問了全世界的愛爾蘭人哪家是他們最喜歡的愛爾蘭酒吧。

而這比賽的冠軍得主是位於吉隆坡，馬來西亞。 Healy Mac's 有七家同名連鎖店，就在市中心 KLCC附近。這酒吧的店主是來自 Mayo的愛爾蘭人，他對記者說：“我上世紀70年代去了美國，當時15歲，但是這麼多年我在國外我從來沒有找到一家酒吧可以讓我找到家的感覺。”，在遊歷了美國，英國，印尼後，他決定2008年在馬來西亞開設了這家酒吧。當時他的家具生意因經濟危機而業績下滑，才讓他有開酒吧的想法。“這我還真的感謝經濟危機，否則我不會開始了我愛爾蘭酒吧”。

照片來源： Healy Mac's facebook

全世界入圍的10家酒吧裡，由 Healy Mac's 勝出。這酒吧會得冠軍的原因是因為它這麼多年來始終堅持着經典愛爾蘭酒吧的標準；美味食物，宣傳愛爾蘭的體育運動，還有“愛爾蘭家”的感覺。在過去的三年，這 Healy Mac's 贊助了本地的 GAA Club， The Orang Eire team等等。每星期一晚上的訓練後，隊友都會在酒吧裡聚會。

當馬來西亞當東家舉辦了 GAA's Annual Asian Games， Healy Mac's 除了聯繫三年提供了食物，還成為了大家最喜好的賽後慶祝地點。

其中一個這比賽的關鍵標準就是愛爾蘭食物。在 Healy Mac's 的 Guinness Steak Pie shares menu with lamb stew 和 all-day full Irish breakfast 最有名。而且，在這還提供了 Tayto Sandwiches(愛爾蘭人小時候的便當盒裡一定會有一小包Tayto薯片，小孩都很喜歡把薯片夾在麵包來吃，這就和馬拉西亞人想喝 milo，蘇打餅一樣）。

 照片來源： Healy Mac's facebook

照片來源： Healy Mac's facebook

根據愛爾蘭大使館提供的數據，目前在馬來西亞有大概有1000-1500愛爾蘭人，惡化你多都在能源領域工作。

其他入選的愛爾蘭酒吧包括：
- 倫敦的  The Auld Shillelagh —— 國外最正宗的愛爾蘭酒吧

- 德國的 The Irish Pub Koblenz —— “最佳大使”，因為它吸引了很多德國人過來愛爾蘭。

- 烏干達的 Bubbles O'Leary —— “最佳幕後故事”，因其拆了一家位於愛爾蘭 Drogheda , Co.Louth的酒吧，卻在西非重新建立。

Healy Mac's
Address: no.38 Changkat Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia
website: http://www.healymacs.com.my/



資料來源： The Irish Times

×××××××××這文章有幫助？請分享吧！×××××××××

增強英文，認識各國朋友，體驗愛爾蘭生活

讓NED Training Centre 協助你打開新生活之門

想知道更多愛爾蘭仔細請加入

Facebook 愛爾蘭語言學校社團

NED Training Centre, 都柏林

【愛爾蘭資訊】第一個禁止室內吸煙的國家 - 愛爾蘭

愛爾蘭資訊～禁煙國家～世界第一

愛爾蘭遊學～打工度假～都柏林
愛爾蘭語言學校～ NED Training Centre

照片來源： CNN

在2004年3月29號前，在愛爾蘭酒吧，你可以看見無數的酒杯，煙灰缸，煙灰，香煙在桌上。但是在這天之後，10，000酒吧裡的煙灰缸一夜內就消失了，愛爾蘭政府開始了嚴厲的禁煙法律，禁止在酒吧，餐廳，辦公等場所內吸煙，違規者將會被罰3000歐元，這可是歐洲各國當時最嚴厲的處罰。

愛爾蘭政府為了宣傳禁煙也通過圖片展覽，廣告等方式在全國展開了一系列的宣傳活動。該項計劃羅列了60條建議，希望在未來12年有效減少煙民的數量，其中還包括禁止在有小孩在場的車輛吸煙，也嚴厲限制了煙草產品的銷售點，煙草廣告，也取締所有的自動售煙機，比起加強對香煙零售商的管理。

照片來源：Indepent.ie  

這法律開始從所有人懷疑這的成功性迅速地成為了明顯的成功。

在酒吧的香煙銷售量下降了60%，報告也表示7，000人在開始12個月決定戒菸。
雖然很多非常生氣的酒商還是堅決認為這法律是完全行不通。
在一個月內，很多的酒吧都表示銷售量都下降了25%，而在鄉村的酒吧情況更糟糕，大家都希望能取消這禁煙活動。

就在2004年7月，一家目中無人的在Galway的酒吧決定對政府扔下戰書，邀請了客人逆反在室內吸煙。當然這酒吧 Fibber Magee也被罰了6500歐元再加上3000歐元允許客人在室內吸煙。
而這也引起了小部分的抗議，一部分人把煙灰缸放回桌上，希望政府會改變法律，但這也是短暫的抗議。

而調查顯示出，大約4000人命被這禁煙活動救了，超過千人也戒菸了。
也因為這禁煙，酒吧客人和員工再次擁有“乾淨的肺”。在2005年，禁煙開始1年，Research Insittute for a Tobacco Free Society 檢查了說在都柏林的42家酒吧的二手煙者，在73位酒吧員工，發現在酒吧里的空氣污染下降了83%，空降致癌物也下降了80%。

很多人其實也沒預料到大眾很容易就接受了這禁煙法律。大部分的夜生活分子開始喜歡上沒有煙味的空氣，沒有臭味的衣服和衣服。

但事情永遠沒兩全其美，還是有一方抗議 —— 煙草公司。煙草公司可是堅決抗議，還精心策劃各種反對的辦法。比較報告也顯示出自從這禁煙推出後，在2004年3月的煙銷售量就下降了28.86%,2013年12月也下降了21.48%

圖片來源： GeorgeD Deviantart 

自禁煙法律開始後，啤酒花園(bear garden)，帳篷煙區，車棚煙區等等的各種各樣的酒吧戶外吸煙場所都雨後春笋在愛爾蘭冒了出來。而拿着酒杯抽煙的吸煙者（Pint-wielding smokers)這一情景也開始普遍了。

而最新的認識男女方式也在這禁煙法律開始後沒多久。"SMIRTING" （Smoking + Flirting) ——這字眼最早是在紐約開始，這指吸煙者在戶外吸煙和陌生人聊天交友。
還有人說：“我是在室外吸煙時認識到我前兩任女友，我在外面吸煙，而他們也是吸煙者。如果你不會跳舞，就開始吸煙吧。在室外吸煙就是你認識女人的第一步。”。

資料來源： CNN, INDEPENDENT.IE 

×××××××××這文章有幫助？請分享吧！×××××××××

增強英文，認識各國朋友，體驗愛爾蘭生活

讓NED Training Centre 協助你打開新生活之門

想知道更多愛爾蘭仔細請加入

Facebook 愛爾蘭語言學校社團

NED Training Centre, 都柏林

國外生活的你，別抬高了他人，看低自己，更別抬高自己看低別人

在愛爾蘭生活了幾年，又或者在西方國家生活過的你，會不會發現自己稍微變了一點點呢？這改變可能是你剛過來時不太能接受他人突然的親切，漸漸地，你也習慣了，慢慢地，你也把這美好的文化消化了再變為自己的財產，使用再別人身上，發現其實那麼簡單又讓人快樂的事情，為何那麼遲才體會到。

我說的這文化就是【讚美】。當你還在自己的國家時，別人突然的對你說一聲“你今天很漂亮哦”時，你可能會懷疑怎麼回事，別人是不是對你有什麼企圖；可能在公車上坐在你旁邊的陌生人對你說聲“你這衣服很漂亮”，“今天天氣很好，希望你也有個美好一天”，等等這類的讚美，對於我們這保守，害臊的亞洲華人性格來說，可能對別人那麼直接的讚美有點難消化。

我們常常有個不知覺的習慣，就是習慣抬高了他人而看低了自己，尤其是西方人就是比我們高一等的想法。其實如果你已經在國外生活過的人，應該都了解，大家都是一樣的，沒分你這民族就是比我高，他這民族地位就比我低。大家都是一樣，不管是你是來自哪個國家，平窮富貴，善良險惡都好，每個國家都有和你國家一樣的人，不是會說英文的就一定什麼都比你強，不是刻苦耐勞的就只有我們華人而已，我們所有人的差別就只是在於大家的文化習俗差異。

出國不是以為你在當地景點拍了張照片，吃了道道地菜就表示你已經對當地非常的了解。我個人的出國生活定義是你在了解當地的生活，了解究竟是什麼原因而培育出當地獨特的民族文化。而我們在體驗了當地他人的生活，文化，政治等等後，這出國帶給你最大的好處就是—— 你會發現你更愛你的國家了，你發現雖然你國家有很多缺點，但也發現了只有你國家才有獨一無二的優點，你會開始很愛惜你那可愛的家鄉。

【事實沒有你想像中的美好】這句話大家都不陌生，尤其是當你帶著滿滿的期待來到陌生的國度，那滿地的垃圾，小部分的種族歧視還是會把你的期待狠狠摔在地上。但，那愛爾蘭人的友善，那一句非常普通的 “my dear,are you alright?” 還真的是會在這冷冷的氣候讓你好像喝了暖暖的 Irish Coffee，溫暖了你那小小創傷的心靈。

在愛爾蘭，我學會了如何去稱讚人。在愛爾蘭人身上學來的好文化。別人對你的一句簡單讚美是會讓你開心上一整天，今天在辦公室的休息間泡着咖啡，同事突然跑過來，“Stiva,有人告訴你你今天很光彩迷人嗎？”，或是坐在公車上聊天的婆婆告訴你 “你這可愛的小姐，歡迎來到愛爾蘭”，這些 make my day的讚美，讓我心想，我從這兒得來的，就必須學上來。這就開始了讓我心情更美好的旅程。開始時的確是非常彆扭，就是擔心這張嘴吐不出蓮花，但慢慢地，其實只要真心的去讚美別人，別人會非常開心，而我看著別人開心，意外地心裡的滿足感也是爆滿！

來到別人的國家，請別用自己國家的觀點來批評另一個地方。大家的不同之處是讓你去分析，去體會，更是去寬容和包容。當你在批評這國家的交通設施沒像你國家的那麼發達時，等一等，請你也看看這國家在對人行道的建設是非常的好。當你在批評這國家不像英國等那麼城市化，東西不夠別人多時，請再看一看這國家的人是那麼的淳樸友善，這樣的人善美，不是常常你在你那超級城市化的國家所期望的人情味嗎。

出國得來的難得可貴一輩子禮物就是——你那寬容的態度。